Characters remaining: 500/500
Translation

oai nghiêm

Academic
Friendly

Từ "oai nghiêm" trong tiếng Việt mang ý nghĩa chỉ sự uy quyền, trang trọng đáng kính. thường được sử dụng để miêu tả một người, một hành động, hoặc một tình huống sự tôn trọng nghiêm túc.

Định nghĩa:
  • Oai nghiêm: sự thể hiện của uy quyền sự nghiêm túc, khiến người khác cảm thấy kính trọng.
Cách sử dụng:
  1. Miêu tả người:

    • dụ: "Ông ấy một vẻ oai nghiêm khi đứng trên bục giảng." (Người này thể hiện sự uy quyền trang trọng khi giảng dạy.)
  2. Miêu tả hành động:

    • dụ: " ấy nói với oai nghiêm, khiến mọi người phải lắng nghe." (Cách nói của ấy rất nghiêm túc khiến người khác cảm thấy cần chú ý.)
  3. Miêu tả tình huống:

    • dụ: "Buổi lễ diễn ra với không khí oai nghiêm trang trọng." (Tình huống buổi lễ tạo cảm giác nghiêm túc tôn trọng.)
Biến thể phân biệt:
  • Uy nghiêm: Tương tự như "oai nghiêm", nhưng thường được dùng với nghĩa mạnh mẽ hơn, liên quan đến sự tôn kính trong các tình huống trang trọng hơn.
    • dụ: "Vị lãnh đạo uy nghiêm bước vào phòng họp."
Từ đồng nghĩa:
  • Trang nghiêm: Thể hiện sự nghiêm túc trang trọng.

    • dụ: "Lễ tang diễn ra trong không khí trang nghiêm."
  • Nghiêm túc: Tập trung vào sự nghiêm trọng, có thể không nhất thiết oai vệ nhưng vẫn cảm giác tôn trọng.

    • dụ: "Anh ấy luôn nghiêm túc trong công việc."
Từ gần giống:
  • Oai: Chỉ sự uy quyền, nhưng không nhất thiết yếu tố nghiêm túc.

    • dụ: "Người lính có vẻ oai vệ trong bộ quân phục."
  • Nghiêm: Thể hiện sự nghiêm khắc, nhưng không nhất thiết yếu tố oai phong.

    • dụ: "Giáo viên này rất nghiêm khi dạy học."
Lưu ý khi sử dụng:
  • "Oai nghiêm" thường chỉ những tình huống hoặc con người sức ảnh hưởng lớn, có thể trong văn hóa, chính trị, hoặc trong các buổi lễ trang trọng.
  • Khi dùng từ này, bạn nên chú ý đến ngữ cảnh để tránh hiểu lầm, không phải lúc nào cũng mang nghĩa tiêu cực.
  1. t. Như uy nghiêm.

Comments and discussion on the word "oai nghiêm"